Наукові праці іноземними мовами

161.	Asaul A. N. Transformation of business capitalization model within the knowledge economy  / A. N. Asaul, M. P. Voynarenko, L. V. Skorobogata // Актуал. проблеми економіки : наук. екон. журн. / Нац. акад. упр. – Київ, 2014. – № 11. – С. 8-14.
162.	Barmak O. Automated translation from inflectional languages to sign languages / O. Barmak, Iu. Krak, S. Romanyshyn // Information Content and Processing : International Journal. – 2014. – Vol. 1, nr. 1. – P. 37-43.
163.	Bidyuk, N. Master's training as a part of young researcher's professional development: British and Ukrainian experience.. / N. Bidyuk // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 3, т. 4. – C. 26-31.
164.	Biletska G. A. Formation of personality traits of future ecologists in the process of natural-scientific training using Moodle / G. A. Biletska // Information Technologies in Education. – 2014. – № 19. – P. 45-53.
165.	Boiko J. M. Improvements Encoding Energy Benefit in Protected Telecommunication Data Transmission Channels / J. M. Boiko, A.  I.  Eromenko// Communications : Scientific Journal. – 2014. – Vol. 2, No. 1. – P. 7-14.	*
166.	Boiko J. Noise immunity assessment in telecommunication systems with cascade encoding structures / J. Boiko, O. Eromenko  // Modern Problems of  Radio Engineering, Telecommunication and Computer Science ( TCSET’2014) : Procedings of the International Conference, February 25- March 1, 2014. – Lviv–Slavske, Ukraine. –	*
167.	Davydyuk Yu. B. Linguistic Verbalization of Basic Literary Concepts in the Short Stories by O. Henry / Yu. B. Davydyuk // International Journal of Languages and Literature. – New York : American Research Institute for Policy Development, 2014. – Vol. 2, № 1. – C. 285–305.	*
168.	Diagnostics of buggy vehicle transmission gearbox technical state based on modal vibrations / M. Lukasiewicz, T. Kalaczynski, J. Musial, J. Shalapko // Journal of vibroengineering. – 2014. – Vol. 16, Iss. 6. – P. 3137-3145.
169.	Dolynskyi, V.    Peculiarities of formation the informative competence of future translators in eu universities / V. Dolynskyi // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 3, т. 4. – C. 65-70.
170.	Dumanska K. S. Steps of Development of International Corporative Strategy and Analysis of Aspects of Planning and Control Process in an International Setting / K. S. Dumanska, T. D. Zholobova // Stredoevropsky vestnik pro vedu a vyzkum. – Praha: Publishing house Education and Science, 2014. – № 3 (5). – P. 34-40.
171.	Dykha M. Macroeconomic regulation principles as fundamental premises for social wellbeing and growth of national economies / M. Dykha // The Advanced Science Journal. – 2014. – Iss. 10. – P. 20–24.
172.	Dykha, O. V.    Rated and experimental modeling of tribological properties of constructional and lubricating materials [Текст] / O. V. Dykha, T. V. Gedzuk // Проблеми трибології : міжнар. наук. журн. / Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2014. – № 1. – С. 84-87.
173.	Gordeeva T. A. Public-privat partnership as a direction for transformations of Ukraine's state finances / T. A. Gordeeva // Механізми, стратегії, моделі та технології управління економічними системами за умов інтеграційних процесів: теорії, методологія, практика : матеріали міжнар. наук.-практ. конф. (2-4 жовт. 2014 р. м. Хмельницький). – Хмельницький : ХмЦНТІ, 2014. – С. 90-92.
174.	Goroshko  A. V. Solution of inverse problems of dynamics of an aircraft engine turbopump to reduce its vibration. / A. V. Goroshko, V. P. Royzman // Proceedings the sixth world congress "Aviation in the XXI-st century" " Safety in Aviation and Space Technologies", September 23-25, 2014. – Kyiv, 2014. – Vol. 1. – P. 1.5.31-1.5.34.	*
175.	Goroshko A. Construction and practical application of hybrid statistically-determined models of multistage mechanical systems / A. Goroshko, V. Royzman, J. Pietraszek // Mechanika. – 2014. – Vol. 20, No 5. – P. 489-493.
176.	Goroshko A. Experience Formulating and Solving Inverse Problems for Strength Design of Electronic Equipment [Electronic resource] / A. Goroshko // American Association for Science and Technology (AASCIT). Communications. – 2014. – Vol. 1, Iss. 2. – P. 40-43. – Access mode : http://www.aascit.org/communications/paperInfo?journalId=940&paperId=575.
177.	Gula I. Modeling of phase angle shift measurer based on coincidence series of pulses in IDE Altera Baseline / I. Gula, K. Horiashchenko, O. Voitiuk //  Сучасні проблеми радіоелектроніки, телекомунікацій, комп'ютерної інженерії : матеріали XII Міжнар. конф. TCSET'2014, присвяч. 170-річчю заснування Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 25 лют. – 1 берез. 2014, Львів - Славське, Україна / Нац. ун-т "Львів. політехніка". – Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2014. – С. 272-274.	*
178.	Gula І. Measuring thickness of layers of polymeric materials by using phase measurer based on multiplicity impulses / I. Gula, S. Horiashchenko, K. Horiashchenko // Сучасні проблеми радіоелектроніки, телекомунікацій, комп'ютерної інженерії : матеріали XII Міжнар. конф. TCSET'2014, присвяч. 170-річчю заснування Нац. ун-ту "Львів. політехніка", 25 лют. – 1 берез. 2014 р., Львів - Славське, Україна / Нац. ун-т "Львів. політехніка". – Львів : Вид-во Львів. політехніки, 2014. – С. 272-274.	*
179.	Horiashchenko S. Use labview for research quality of polymer coatings / S. Horiashchenko, E. Golinka // Komputerowe wspomaganie nauki i techniki CAX: praca zbiorowa / pod redakcja : T. Mkolajczyka, R. Polasika ; Wydawnictwa Uczelniane Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego. – Bydgoszcz, 2014. – T. 3. – S. 109-114.
180.	Horiashchenko, K. I.    Spectral components definition of the signal with harmonic signal noninteger period components / K. I. Horiashchenko, O. I. Maydanets // Вимірювальна та обчислювальна техніка в технологічних процесах (ВОТТП-13-2014) : матеріали ХIII наук.-техн. конф., 6-12 черв. 2014 р., м. Одеса (Затока). – Одеса-Хмельницький : ХНУ, 2014. – С. 71-72.
181.	Horiashchenko, K. L.    Spectral components definition of the signal with harmonic signal noninteger period components / K. L. Horiashchenko // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 1. – С. 195-198.
182.	Horiashchenko, S. L. Development model of household robot / S. L. Horiashchenko, V. V. Nadopta, D. M. Nesterchuk // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 1. – С. 50-52.
183.	Horiashciienko, K. L.    Spectral components definition of the signal / K. L. Horiashciienko, O. I. Maydanets // Вимірюв. та обчислюв. техніка в технол. процесах : міжнар. наук.-техн. журн. / Хмельниц. нац. ун-т, Укр. технолог. акад. – Хмельницький,  2014. – № 5. – С. 71-72.
184.	Hovorushchenko T. Software Quality Assurance at the Design Stage Based on Backcasting / T. Hovorushchenko // Комп'ютерні науки та інформаційні технології : матеріали IХ Міжнар. наук.-техн. конф. (CSІТ-2014), 18-22 листоп. 2014 р. – Львів : Вид-во НУ "Львівська політехніка", 2014. – С. 1-4.
185.	Hryhoruk P. M. The fuzzy sets approach in marketing decision making / P. M. Hryhoruk // Економічні та соціальні інновації як фактор розвитку економіки : матеріали XIX Міжнар. наук.-практ. конф. (29-30 трав. 2014 р.) / М-во освіти і науки України, Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки [та ін.] ; [відп. ред.: Л. Г. Ліпич]. – Луцьк : Вежа-Друк, 2014. – С.224-226.	*
186.	Hryhoruk P. M. The model of comprehensive evaluation of management decisions efficiency / P. M. Hryhoruk  // Проблеми моделювання структури і процесів економічних систем. Міжнародна науково-практична конференція, 17-18 квіт. 2014 р. : зб. тез доп. / Східноєвроп. ун-т економіки і менеджменту [та ін.]. – Черкаси : Східноєвроп. ун-т економіки і менеджменту, 2014.	*
187.	Hulko L. An analysis of foreign investments into ukrainian economy: tehdencies and consequences / L. Hulko // Економічний розвиток: теорія, методологія, управління : матеріали ІІ Міжнар. наук.-практ. конф. – Будапешт-Валенсія-Київ, 2014. – С. 200-202.
188.	Hulko L.G. Problems of financial monitoring system development in Ukraine / L.G. Hulko // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції "Механізми, стратегії, моделі та технології управління економічними системами за умов інтеграційних процесів: теорія, методологія, практика", 2-4 жовт. 2014 р., м. Хмельницький / Хмельниц. нац. ун-т [та ін.]. – Хмельницький : ХмЦНП, 2014. –  С. 60-62.	*
189.	Hulko, L.G.    The evolution and problems of financial monitoring system development in Ukraine / L. G. Hulko // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Екон. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 5, т. 1. – С. 85-88.
190.	Iaretska N. The dimensional contact problem for the prestressed cylindrical punch and layer lying without friction on a rigid foundation / N. Iaretska // Problems of Applied Sciences. – 2014. – Vol. 2. – P. 101–108.
191.	Ivanchyshyn D. O. Making Static Code Analysis More Efficient / D. O. Ivanchyshyn, O. V. Pomorova // Journal of Cyber Security and Mobility. – 2014. – Vol. 3, Iss. 1. – P. 77-88.
192.	Kalda G.  Analiza zagrozen srodowiska Podkarpacia / G. Kalda, P. Lopuszynska // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 1/14). – S. 101-117.
193.	Kalda G.  Analiza zanieczyszczen promieniowaniem elektromagnetycznym Podkarpacia / G. Kalda, K. Maj // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 1/14). – S. 119-134.
194.	Kalda G.  Stan i perspektywy rozwoju bazy uzdrowiskowej w Polsce / G. Kalda, M. Lalicka // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 1/14). – S. 85-100
195.	Kalda G. Analiza gospodarki odpadami przemyslowymi na terenie Podkarpacia / G. Kalda, M. Wilk // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 4/14). – S. 109-123.
196.	Kalda G. Analiza stanu energetyki wodnej w Polsce / G. Kalda // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 4/14). – S. 81-92.
197.	Kalda G. Ochrona srodowiska i racjonalne zuzycie energii / G. Kalda, A. Fornagiel// Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 1/14). – S. 67-84.
198.	Kalda G. Pozyskiwanie i magazynowanie energii ze zrodel odnawialnych / G. Kalda, M. Markowska // Jornal of Civil Engineering, Environment and Architecture=Czasopismo Inzynierii Ladowej, Srodowiska i Architektury. – 2014. – T. XXXI, z. 61 (nr 4/14). – S. 93-107.
199.	Kashtalian, A.S.    Investigation of low power schottky diode I-V characteristics / A. S. Kashtalian // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 4. – С. 53-56.
200.	Khan A. Econometric modeling the indicators of population migration / A. Khan, O. R. Ovchynnikova, L. L Petliovana // All Ukrainian scientific and practical conference "Current trends in young scientists' researches", April 16, 2014 : book of papers / Zhytomyr state technological univ. [etc.]. – Zhytomyr : Житомир. держ. технол. ун-т, 2014. – Р. 34-38.	*
201.	Khrushch N.A. The integral evaluation of enterprise financial potential / N.A. Khrushch // Економічні та соціальні інновації як фактор розвитку економіки : матеріали ХІХ Міжнар. наук.-практ. конф. (29-30 трав. 2014 р.) / Східноєвроп. нац. ун-т ім. Лесі Українки, Луц. міськрада, Вища шк. економіки та інновацій, м. Люблін ; [відп. ред. Л. Г. Ліпич]. – Луцьк : Вежа Друк, 2014. – С. 291-293.	*
202.	Kinal G. Analiza mozliwosci obrobki cieplno-chemicznej czopow walu korbowego silnikow spalinowych / G. Kinal, J. Musial, J.Shalapko // Logistyka. – 2014. – № 6. – S. 1-9.
203.	Kovalchuk S. Complex marketing communiction in the supply chain / S. Kovalchuk, I. Hmarska // Advanced Science Journal. – 2014. – Iss. 11. – P. 73-76.
204.	Krasilnikova, H.    System of monitoring the quality of higher education in uk universities: experience for Ukraine / H. Krasilnikova // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 3, т. 4. – C. 51-58.
205.	Krasiy A. The Concept of Prediction of Software Characteristics and Software Projects Success Based on the Analysis of Software Requirements Specifications / A. Krasiy, T. Hovorushchenko // Комп'ютерні науки та інформаційні технології (CSІТ-2014) : матеріали IХ Міжнар. наук.-техн. конф., 18-22 листоп. 2014 р. – Львів : Вид-во Нац. ун-ту "Львівська політехніка", 2014. – С. 29-32.
206.	Kravchuk O. To the problem of invariant normalizations of vector field in n-dimensional affine space / Olga Kravchuk, Petro Tadeyev // 4thInternational Scientific Conference on Geometry and Graphics moNGeometrija, June 20th-22nd 2014 : proceedings. – Vlasina, Serbia, 2014. – Vol. 2. – P. 205-212.	*
207.	Levchenko A. V. Sociocultural environment as factor of higher educational establishment’s student’s motivation / A. V. Levchenko // Материали за 10-а международна научна практична конференция «Научният потенциал на света- 2014». – София. «Бял ГРАД-БГ» ООД. – T. 4. – P. 98-101.
208.	Levchenko M. O. New product innovative technologies output on the market / M. O. Levchenko // Материали за 10-а международна научна практична конференция «Научният потенциал на света- 2014», 17 - 25 септември 2014 г. – София. «Бял ГРАД-БГ» ООД. – T. 1. Икономики. – P. 65-68.
209.	Levchenko M. O. Perspectives of the ukrainian – chinese economic partnership as a factor of effective economy development / M. O. Levchenko  // Central European Journal for Science and Research. – 2014. – Vol.  9 (11). – P. 49-57.	*
210.	Likhnevska T. Implementing group work in your class / T. Likhnevska // Сучасні комунікативні методи навчання англійської мови : матеріали Всеукр. наук.-метод. конф., 30-31 жовт. 2014 р. – Житомир : ЖДТУ, 2014.
211.	Liubchyk  V. Multi Frequency Phase Ranging Of The Objects  / V. Liubchyk,  O. Shinkaruk // Modern Problems of  Radio Engineering, Telecommunication and Computer Science ( TCSET’2014) : Procedings of the International Conference, February 25- March 1, 2014. – Lviv–Slavske, Ukraine. –  P. 145-147.	*
212.	Lіubchyk, V.R.    Using of signals with rectangular envelope of spectrum with a minimum peak-factor for information security / V. R. Lіubchyk, О. М. Shiynkaruk, A. V. Klepikovskyi // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 2. – С. 163-165.
213.	Martynyuk V. V. Periodic Signal Detection with Using Duffing System Poincare Map Analysis  / V.  Martynyuk, M. Fedula, O. Balov //  Advances in Science and Technology Research Journal. – 2014. – Vol. 8, No. 22. – P. 26–30.	*
214.	Martynyuk V., Periodic signal detection with using Duffing system Poincare map analysis / V. Martynyuk, M. Fedula, O. Balov //  Advances in Science and Technology Research Journal. – 2014. – Vol. 8, No. 22. – P. 26–30.
215.	Mazarchuk A.Y. Structure, architecture and functionality of modern integrated university management system / A.Y. Mazarchuk, C.E. Belovsky, S.S. Grygoruk // Qualification framework issues in ICT-based higher education  / edited by A. Figus. – Eurilink, 2014. – P. 109-117.	*
216.	Mudrakov V. F. Nietzsche's genealogical analysis: at the way to "new religiosity" // British Journal of Science, Education and Culture. – London : London University Press, 2014. – Vol. II, No. 1. (5) (January-June). – P. 392-397.	*
217.	Myasischev A. Http-server on a microcontroller for remote management by network / A.Myasischev // British Journal of Science. Education and Culture. – London : London University Press, 2014. – No.2. (6),  Vol. I. – P. 214–221
218.	Norbert R. Badania eksperymentalne powierzchni po cieciu lukiem plazmowym /  R. Norbert, J. Broncek, J. Shalapko  // Technolog. – 2014. – № 2. – P.  95-98.	*
219.	Pastukh  I. M. Subprocesses accompanying nitriding in a glow dischrge  / I. M. Pastukh // Technical Physics. – 2014. – Vol. 59, Iss. 9. – P. 1320-1325.
220.	Pastukh I. M. Methods for predicting the results of surface modification of titanium alloys in glow discharge nitriding / I. M. Pastukh, N. S. Mashovets, V. A.  Kurskaja // XII Miedzynarodowe Seminarium Naukowe "Mechanika w Medycynie, 25 - 26 wrzesnia 2014 r., Rzeszow, 2014. – P. 199-203.	*
221.	Peteherych, S.V.    The evaluation of changes in sanitary and chemical properties of artificial leather during their stabilization by composite materials based on pol yethyleneterephtalate waste [Текст] / S. V. Peteherych // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 1. – С. 256-260.
222.	Petruk, N.    Educational thought of ukraine and Poland within renaissance culture: from the history / N. Petruk // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 4,Т.4. – C. 33-37.
223.	Pidchenko S. Digital Synthesizer with Temperature and Vibration Compensation of Frequency Instability / S. Pidchenko, A. Taranchuk, V. Stecjuk  // Modern Problems of Radio Engineering, Telecommunication and Computer Science ( TCSET’2014) : Procedings of the International Conference, February 25- March 1, 2014. – Lviv–Slavske, Ukraine. – P. 291–292.	*
224.	Pietraszek, J. The heuristic approach to the selection of experimental design, model and valid pre-processing transformation of DoE outcome / J. Pietraszek, A. Goroshko // Advanced Materials Research. – 2014. – Vol. 874. – P. 145-149.
225.	Polikarovskykh O.  I.  Direct digital frequency synthesizer based on Fibonacci codes / O. I. Polikarovskykh  // Цифрові технології : зб. наук. пр. / Одес. нац. акад. зв'язку ім. О. С. Попова. – Одеса, 2014. — Вип. 15. —  С. 58-62.
226.	Proskurovych O. V.  Support for decision making in the management of financial and economic activity of an educational institution / O. V. Proskurovych,  V. A. Boychuk // Qualification framework issues in ICT-based higher education  / edited by A. Figus. – Eurilink, 2014. – P. 97-103.	*
	Romanuke  V.  V. Pixel-to-scale standard deviations ratio optimization for two-layer perceptron training on pixel-distorted scaled 60-by-80-images in scaled objects classification problem / V. Romanuke // Вісн. Кременчуц. нац. ун-т ім. М. Остроградського. – Кременчук, Вип. 2. – С. 96-105.
227.	Romanuke  V. V. Designer's optimal decisions to fit cross-section squares of the supports of a construction platform in overestimations of uncertainties in the generalized model /  V. V.  Romanuke  // Cybernetics and Systems Analysis. – 2014. – Vol. 50, Iss. 3. – P. 426–438.
228.	Romanuke  V. V. Pixel-to-turn standard deviations ratio optimization for training two-layer perceptron on pixel-distorted turned 60-by-80-images in turned objects classification problem / V. V. Romanuke // Вісн. Запоріз. нац. ун-ту.  Фіз.-мат. науки : зб. наук. пр. – Запоріжжя, 2014. – № 1. – С. 147-170.
229.	Romanuke  V. V. Wear state discontinuous tracking model as two-layer perceptron with nonlinear transfer functions being trained on an extended general totality regarding statistical data inaccuracies and shifts / V. V. Romanuke // Проблеми трибології : міжнар. наук. журн. / Хмельниц. нац. ун-т. – Хмельницький, 2014. – №  3. – С. 50-53.	*
230.	Romanuke, V.V.    Pure strategies pareto efficient situations versus pure strategies nash equilibrium situations by their stochastically constrained payoffs in dyadic game modeling of resources rational usage with alternative choice of action / V. V. Romanuke // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 6. – С. 140-143.
231.	Rudnitska K. V. Professional training of economists in the USA / Kateryna Rudnitska // Comparative Professional Pedagogy: Scientific Journal [Chief. Ed. N. M. Bidyuk]. – Kyiv-Khmelnytskyi: Khnu, 2014. – Volume 4, Issue 4. – P. 86–90.
232.	Saponites as the new raw materials for the production of biomaterials. O. Paraska, S. Karvan, G. Sokol, T .Rak // Mechanika w medycynie : Monograf  / ed. by L. Leniowska, M. Korzynsky, J. Cwanek. – Uniwersytet Rzeszowski, Rzeszow, 2014. – P. 190–199.	*
233.	Saszko I. "Bog, Honor, Ojczyzna!". Сhrzescijansko-patriotyczne wychowanie wspolczesnej mlodziezy na lekcjach jezyka polskiego jako obcego / I. Saszko // Jezyk polski w ukrainskiej edukacji – perspektywy w aspekcie integracji europejskiej=Польська мова в українській освіті – перспективи в аспекті європейської інтеграції : зб. наук. пр. / за ред. Н. Торчинської, І. Сашко. – Кельце-Хмельницький : ХмЦНІІ, 2014. – Вип. 1. – С. 176-189.
234.	Saszko I. Rola jezykowego obrazu swiata w przeklazie tekstow poetyckich / I. Saszko //Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. / гол. ред. М. Є. Скиба ; відп. за вип. М. М. Торчинський. – Хмельницький : ХмЦНІІ, 2014. – Вип. 7. – С. 222-227.
235.	Saszko, I.    Rola jezykowego obrazu swiata w przeklazie tekstow poetyckich / I. Saszko // Актуальні проблеми філології та перекладознавства : зб. наук. пр. – Хмельницький : ХНУ, 2014. – Вип.7. – С. 222-225.
236.	Shalapko Y. Computer equipment for pilot plant for exploration of contact surfaces under dynamic loading /  Y. Shalapko, V. Slashchuk, O. Slashchuk // Wydawnictwa Uczelniane Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy. – 2014. –  T. II. – S. 7-15.	*
237.	Shynkaruk  O. M. Analytical multifrequency phase method of measuring distances to many objects / O. M. Shynkaruk,  V. R. Liubchyk, O. M. Kylymnyk  // European Applied Sciences.– 2014. – № 3. – С. 103-105.	*
238.	Shynkaruk O. M. Study of accuracy of measurement range of multifrequency phase method/ O. M. Shynkaruk, V. R. Liubchyk, M. O. Lantvoit // European Applied Sciences. – 2014. – № 2. –  P. 93-96.	*
239.	Sierkowa J. Stan obecny i perspektywy szkolnictwa polskiego na Ukrainie / J. Sierkowa // Jezyk polski w ukrainskiej edukacji – perspektywy w aspekcie integracji europejskiej=Польська мова в українській освіті – перспективи в аспекті європейської інтеграції : зб. наук. пр. / за ред. Н. Торчинської, І. Сашко. – Кельце-Хмельницький : ХмЦНІІ, 2014. – Вип. 1. – С. 176-189.
240.	Skyba K. New Informational Technologies as intergral part of translator training program / K. Skyba // 19th International TESOL-Ukraine Conference "The Global English Teacher: Improving What Works and Fixing What Doesn't" (Kirovohrad, April 25-26, 2014) : Book of Papers. – Kirovohrad, 2014. – P. 20.	*
241.	Skyba K. Translators and interpreters certification in Australia, Canada, the USА and Ukraine: comparative analysis / K. Skyba // Comparative Professional Pedagogy. – 2014. – № 4 (3). – P. 58-64.
242.	Skyba, K.    Translators and interpreters certification in Australia, Canada, the USA and Ukraine: comparative analysis [Текст] / K. Skyba // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 3, т. 4. – C. 58-65.
243.	Sokol G. M. Research of the adsorptivity of sorbents on the basis of natural mineral saponite  / G. M. Sokol, S. A. Karvan, A .Y. Ganzyuk // Abstracts: International Conference "Modern Problems of Surface Chemistry" / Chuiko Institute of Surface Chemistry, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, 20-21 May, 2014. – P. 179.	*
244.	Sokol G. M. Research of the adsorptivity of sorbents on the basis of natural mineral saponite / G. M. Sokol, S. A. Karvan, A. Y. Ganzyuk // International Conference "Modern Problems of Surface Chemistry" Chuiko Institute of Surface Chemistry, National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, 20-21 May, 2014. – P. 179.	*
245.	Steciuk  V. Digital synthesizer with temperature and vibration compensation of frequency instability  / V.  Stetsiuk, S.  Pidchenko,  A. Taranchuk  // Modern Problems of  Radio Engineering, Telecommunication and Computer Science ( TCSET’2014) : Procedings of the International Conference, February 25- March 1, 2014. – Lviv–Slavske, Ukraine. –  Р. 291-292.	*
246.	Study of accuracy of measurement range of multifrequency phase method / V. R. Liubchyk, O. K. Yanovyckiy, O. M. Kylymnyk, O. I. Phascevich // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Техн. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 3. – С. 21-24.
247.	Tanasienko N. The systematization of the reserves of labour productivity =Систематизація резервів продуктивності праці / N.Tanasienko // Economics and management : theory and practice : collection of scientific articles. – Nurnberg, Deutschland  : Verlag SWG imex GmbH,  2014. – Vol. 1. – P. 115-119.
248.	Taranchuk А. Modeling Data Channel Remote Sensing of the Earth from Space / A. Taranchuk, S. Pidchenko, O. Kalvatinskiy // Modern Problems of Radio Engineering, Telecommunication and Computer Science ( TCSET’2014) : Procedings of the International Conference, February 25- March 1, 2014. – Lviv–Slavske, Ukraine. –  P. 790–792.	*
249.	Taranchuk А. А. Determination of bulk density of the source of heat in the analysis of thermodynamic processes in the quartz piezoelectric element / А. А. Taranchuk, S. K. Pidchenko, R.P. Khoptinskiy // 24-я Международная Крымская конференция "СВЧ-техника и телекоммуникационные технологии " (КрыМиКо' 2014) = 2014 24-th International Crimean conference "Microwave & Telecommunication technology" (CriMiCo'2014) : материалы конф., 7-13 сент. 2014 г., Севастополь, Крым, Россия : в 2 т. – Севастополь [и др.] : Вебер, 2014. – Р.  716-717.	*
250.	Tarasova T. V. Abrasive and Fretting Wear Resistance of Refractory Cobalt Alloy Specimens Manufactured by the Method of Selective Laser Melting / T. V. Tarasova, A. P. Nazarov, Yu. I. Shalapko // Journal of Friction and Wear. – 2014. – Vol. 35, No. 5. – P. 365–373.
251.	The Method of Generalized Grammar Structures for Text to Gestures Computer-Aided Translation / Iu. V. Krak, O. V. Barmak, S. O. Romanyshyn //Cybernetics and Systems Analysis. – 2014. – Vol. 50, Iss. 1 (January). – P. 116-123.
252.	The research of the application of signals with the rectangular enveloping of the amplitude spectrum in the radar / O. Shinkaruk, M. Lantvoyt, V. Liubchyk, O. Kylymnyk // 15th International Radar Symposium (Gdansk, June 16–18 2014). – Poland, Gdansk, 2014. – P. 250–253.	*
253.	Titova V.Neuronetwork method for analysis results of critical software testing /  V.Titova // British journal of science, education and culture. – London: London university press, 2014. –  No. 2 (6). – P. 232-238.	*
254.	Tkachuk A. S. Some Aspects Bologna Educational System in the Khmelnitsky National University /  A. S. Tkachuk // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції "Методика навчання природничих дисциплін у вищій та середній школі" (ХХІ Каришинські читання), м. Полтава, 29–30.05.14 / за заг. ред. проф. М. В. Гриньової. – Полтава, 2014. – С. 244–247.	*
255.	Tkachuk A. S. Some Aspects Bologna Educational System in the Khmelnitsky National University // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції "Методика навчання природничих дисциплін у вищій та середній школі" (ХХІ Каришинські читання), м. Полтава, 29–30 трав. 2014 р. / за заг. ред. проф. М. В. Гриньової. – Полтава, 2014. – С. 244–247.	*
256.	Tretko, V.    Conceptual ideas of masters' professional training in international relations in great Britain / V. Tretko // Порівняльна проф. педагогіка : наук. журн. / Нац. акад. пед. наук України, Ін-т пед. освіти і освіти дорослих, Хмельниц. нац. ун-т, Центр порівняльної проф. пед. – Київ- Хмельницький,2014. – № 4,Т.4. – C. 39-45.
257.	Tsaralunga I. The variation features within the Vyzhva Register grammar system (written in the 17th century) / I. Tsaralunga // Journal of Language and Literature. – 2014. – Vol. 5, No. 4. (November). – P. 225-229.
258.	Tsybulko V. Factors of youth readiness for family life / V. Tsybulko // Молодь і ринок : наук.-пед. журн. / Дрогоб. держ. пед. ун-т ім. І. Франка. – Дрогобич, 2014. – № 12. – С. 108-111.
259.	Tyurina N. M. Risk management in the contracting of foreign economic activity / N. M. Tyurina, N. S. Karvatska // Проблемы экономики и управления в торговле и промышленности. – 2014. – № 4. – С. 24-26.	*
260.	Voynarenko, М.    Analysis of tendencies in mechanical engineering enterprises information systems development [Текст] / М. Voynarenko, L. Yemchuk // Вісн. Хмельниц. нац. ун-ту. Екон. науки : наук. журн. – Хмельницький, 2014. – № 3, т. 1. – С. 98-105.
261.	Yaretskaya N. A. Three-Dimensional Contact Problem for an Elastic Layer and a Cylindrical Punch with Prestresses /N. A. Yaretskaya// International Applied Mechanics. – 2014. – Vol. 50, Iss. 4. – P. 378 –388. http://link.springer.com/article/10.1007/s10778-014-0641-y
262.	Yuvsechko Ya. The Newest and Orthodox Religion: Relationship Problems in Modern Ukraine / Ya. Yuvsechko // Science and Education a New Dimension. Humanities and Social Sciences. – 2014. – Iss. 31. – P. 10-12.
263.	Zaharchuk K. Ситуативное непонимание в межкультурной деловой коммуникации (на примере Австрии, Германии и Украины) / Kataryna Zaharchuk // 12. Workshop "Interkulturelle Kommunikation und interkulturelles Lernen", 20.-21.06.2014. – Wien, 2014. – P. 9.
264.	Ліхневська Т. А. Aspects of moral education / Т. А. Ліхневська // Ключові питання наукових досліджень у сфері педагогіки та психології у ХХІ ст. : матеріали міжнар. наук.-практ. конф., 7-8 лют. 2014 р. – Львів : ГО «Львівська педагогічна спільнота», 2014. – С. 94-96. 1
265.	Ліхневська Т. А. Intepersonal communication skills / Т. А. Ліхневська // Сучасні комунікативні методи навчання англійської мови : матеріали Всеукр. наук.-метод. конф., 30-31 жовт. 2014 р. – Житомир : ЖДТУ, 2014.
266.	A Technique for Detection of Bots Which Are Using Polymorphic Code  / Oksana Pomorova, Oleg Savenko, Sergii Lysenko, Andrii Kryshchuk, and Andrii Nicheporuk //Computer Networks( CN 2014). Communications in Computer and Information Science: 21th International Conference, June 23-27, 2014 : Proceedings.  - Lwowek Slaski, Poland, 2014. – Vol . 431. – P. 265-276.	*
267.	Actualne problemy wytrzymalosci powierzchni kontaktowych w konstrukcjach endoprotez / J. Shalapko, T. Topolinski, V. Slashuk, O.  Slashuk // XII Miedzynarodowe Seminarium Naukowe "Mechanika w Medycynie, 25 - 26 wrzesnia 2014 r., Rzeszow, 2014. – P. 222-226.	*
268.	Computer equipment for pilot plant explore contact surfaces under dynamic loading / J. Shalapko, J. Musial, V. Slashuk, O. Slashuk // Technolog. – 2014. – № 2. – P.  197-203.	*
269.	Conception of 3D Scanner Applied to Surface Digital Recording of Rock Mass Experimental Modeling / I. Dominik, S. Flaga, B. Karwat, Yu. Shalapko // Polish Journal of Environmental Studies. – 2014. – Vol. 23, No. 3. – P. 989-993.
270.	Dynamical Mechanisms of Increasing of the Steel Local Strenght / V.Shevelya, A.Trytek, J.Sokolan, G.Kalda //Miedzynarodowa Konferencja Naukowa "Klaster - Odlewnictwo - Przyszlosc", 09.09.2014 - 12.09.2014. – Swilcza, 2014. – S. 147-152.
271.	Effect of the viscoelastic properties of treated steel on the rheology and dissipative properties of frictional contact /  V. Shevelya, J. Sokolan, B. Kupiec, M. Korenivskyi // Archives of Foundry Engineering. – Vol. 14, Special Iss. 1. – P. 193-198.
272.	Forecast  the formation of nitrides on the surface of titanium alloys during nitriding in a glow discharge / I. M. Pastukh, N. S. Mashovets, Yu. I. Shalapko, V. A. Kurskaja // Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering. – 2014. – Vol. 62, Iss. 2. – P. 53-62.
273.	Methods for testing and optimizing composite ceramics-compound joints by solving inverse problems of mechanics / A. V. Goroshko, V. P. Royzman, A. Bubulis, K. Juzenas // Journal of Vibroengineering. – 2014. – Vol. 16, Iss. 5. – P. 2178-2187.	*
274.	Metoda wspomaganej komputerowo lokalizacij elementow ciala utwierdzonych na plytse bedacych pod dzialaniem sil obrotowych / O. Shaiko-Shaikovskii, V. Kramar, O. Bogorosh, I. Olesyuk, J. Shalapko // XII Miedzynarodowe Seminarium Naukowe "Mechanika w Medycynie, 25-26 wrzesnia 2014 r., Rzeszow, 2014.– P. 227-231.	*
275.	Phase measurer based on coincidences of multiplicity impulses / I. Gula, O. Polikarovskykh, K. Horіashchenko, S. Horiashchenko // Вимірюв. та обчислюв. техніка в технол. процесах : міжнар. наук.-техн. журн. / Хмельниц. нац. ун-т, Укр. технолог. акад. – Хмельницький,  2014. – № 1. – С. 46-50.